Varias veces había leído que Meryl Streep había dado la mejor actuación en la historia del cine en “Sophie’s Choice”, un drama de 1982 que la hizo acreedora del Oscar a Mejor Actriz. Puedo decir ahora que lo que había leído no estaba errado. Streep logra desde tres idiomas distintos conmover hasta las lágrimas en el papel de Sophie, una mujer que ha sobrevivido el holocausto y cuyo pasado - y en especial una trascendental decisión que tomó en él - la perseguirá y la aterrará por siempre.
“Sophie’s Choice” narra una historia post-Segunda Guerra Mundial en Brooklyn, en donde todas las cicatrices siguen abiertas, muchos nazis no han sido juzgados y se siente la tensión en la vida cotidiana. La película logra contrastar el espíritu alegre y eufórico de una época que parece tratar de enmascarar los horrores que le precedieron. Quizás por eso el personaje de Nathan, el esposo de Sophie, tenga tan abruptos cambios de personalidad. Un momento después de estar contagiando a todos con su felicidad puede estar maldiciendo el mundo y destruyendo todo lo que se pase por su camino.
Las actuaciones de todos son destacables, pero nadie iguala a la espectacular Meryl Streep, que logra a través de su mirada y de su voz transmitir el dolor que la ha aquejado toda su vida y que ha intentado ocultar bajo una máscara de excentricidad. Una máscara que desaparece en esos primeros planos en los que sus ojos empiezan a arder y a mojarse, a la par de los nuestros.
Puntaje: 10/10
Nota al pie 1: Difícil de conseguir la película pero sobre todo difíciles de conseguir unos subtítulos buenos. Si alguien está realmente interesado en verla y no la encuentra puedo ayudar, luis.ragua@gmail.com
